Kreispreis Logokreispreis

Datenschutzerklärung

Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Wir halten uns an die Datenschutzbestimmungen der Schweiz. Persönliche Daten werden streng vertraulich behandelt und nicht ohne deine Einwilligung weiter gegeben.

Das Angebot von kreispreis.ch richtet sich an Personen mit Wohnsitz in der Schweiz.

Wenn du dich auf kreispreis registrierst, teilst du deine E-Mail Adresse mit uns, welche wir entsprechend speichern. Informationen zu deiner E-Mail Adresse geben wir nur dann weiter, wenn du Benachrichtigungen von Dritten in deinen Konto-Einstellungen nach der Registrierung erlaubst.

Wir bearbeiten zusätzlich Daten über Angaben deiner Wohnsituation, nachdem du diese speicherst. Diese werden nicht mit Dritten geteilt. Spezifische Angaben zu deiner Wohnung sind für andere Besucher gegen aussen auf der Webseite nicht sichtbar.

Datenschutz bei kreispreis

In Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bemühen wir uns, die Datenbanken so gut wie möglich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder vor Fälschung zu schützen.

Bitte achte darauf, dass du deine Zugangsdaten stets vertraulich behandelst und E-Mails für die Registrierung oder das Anmelden nicht an Dritte weiterleitest.

Wir sorgen für einen den Risiken angemessenen Schutz deiner Daten und treffen umfassende Sicherheitsmassnahmen, um deine Personendaten vor unberechtigtem Zugriff zu schützen. Wir verbessern unsere Sicherheitsmassnahmen laufend und passen sie dem aktuellen Stand der Technik an.

An wen kann ich mich bei Fragen wenden?

Wenn du Fragen zu unserer Bearbeitung deiner Personendaten hast, kannst du dich gerne an uns wenden: hello@kreispreis.ch. In der Datenschutzerklärung findest du weitere Angaben, wie du deine Rechte in Zusammenhang mit deinen Personendaten ausüben kannst.

1. Worum geht es in dieser Datenschutzerklärung?

Datenschutz ist Vertrauenssache, und dein Vertrauen ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich deshalb, wie und wozu wir deine Personendaten erheben, bearbeiten und verwenden.

Du erfährst in dieser Datenschutzerklärung unter anderem:

  • welche Personendaten wir erheben und bearbeiten;
  • zu welchen Zwecken wir deine Personendaten verwenden;
  • wer Zugang zu deinen Personendaten hat;
  • welchen Nutzen unsere Datenbearbeitung für dich hat;
  • wie lange wir deine Personendaten bearbeiten;
  • welche Rechte du mit Bezug auf deine Personendaten hast;
  • welche Informationen zu Cookies und ähnlichen Technologien wir bearbeiten; und
  • wie du uns kontaktieren kannst.

Wir haben diese Datenschutzerklärung am Schweizer Datenschutzgesetz ausgerichtet.

2. Welche Verhaltensdaten bearbeiten wir?

Wir bearbeiten anonyme Verhaltensdaten, wenn du auf der Webseite navigierest, um Trends und mögliche Fehlerquellen zu erkennen.

Verhaltensdaten bilden die Basis für statistische Auswertungen, anhand derer wir unsere Dienstleistungen verbessern können. Beim Zugriff auf unsere Webseite werden folgende Verhaltensdaten gespeichert:

  • Angaben über das Gerät und dessen Konfigurationen, z.B. Betriebssystem oder Spracheinstellungen
  • Angaben zum Browser, mit dem unsere Webseite besucht wird, und dessen Konfiguration
  • Informationen über Aufrufe einzelner Seiten oder Funktionen und zu welchem Zeitpunkt diese aufgerufen oder ausgeführt wurden, und von welchem Land Seiten Besucht wurden
  • Systemseitige Aufzeichnungen von Zugriffen und anderen Vorgängen (Log-Daten)

3. Welche Personendaten bearbeiten wir?

«Personendaten» sind Informationen, die mit einer bestimmten Person in Verbindung gebracht werden können.

Wenn du dich auf unserer Webseite registrierst, teilst du deine E-Mail Adresse mit uns, welche wir entsprechend speichern. Ebenfalls bearbeiten wir Informationen zu deiner Wohnsituation, wenn du diese nach einer erfolgreichen Registrierung speicherst.

Deine E-Mail Adresse wird zusätzlich bei einem externen Dienstleister für einen gewissen Zeitraum gespeichert, nachdem wir dir eine Nachricht zugestellt haben, bspw. beim Registrieren oder Anmelden. Damit erhalten wir Einblick über den Erfolg und Status der Zustellungen.

4. Woher stammen die Personendaten?

Personendaten gibst du uns selbst bekannt, wenn du uns Daten übermittelst oder mit uns kommunizierst. Du stellst uns z.B. selbst Personendaten zur Verfügung, wenn du dich auf der Webseite registrierst oder mit uns Kontakt aufnimmst. Oder aber auch wenn du Angaben zu deiner Wohnsituation speicherst, welche mit dir in Zusammenhang stehen. Entsprechend sind deine Personendaten, welche wir bearbeiten, für dich ebenfalls auf der Webseite ersichtlich, und du kannst diese auch selbständig löschen.

Die Bereitstellung von Personendaten ist in der Regel freiwillig, d.h. du bist nicht verpflichtet, uns Personendaten bekannt zu geben. Allerdings kannst du essentielle Funktionen und Informationen nicht erreichen, ohne eine Registrierung abgeschlossen zu haben und folgend Informationen zu deiner Wohnsituation hinterlegst.

5. Für welche Zwecke bearbeiten wir Personendaten?

Wir möchten mit dir in Kontakt bleiben und Informationen zu deiner Wohnsituation aktuell halten. Wir bearbeiten Personendaten deshalb für die Kommunikation mit dir, z.B. für die Beantwortung von Anfragen oder für Erinnerungen, deine Angaben zur Wohnsituation zu prüfen oder dich über Neuerungen zu informieren.

Ebenfalls möchten wir unsere Dienstleistung laufend verbessern und Inhalte oder Funktionen für dich einfacher sowie verständlicher machen. Wir bearbeiten Personendaten deshalb für die Entwicklung der Webseite. Dazu verwenden wir Kommunikationsdaten und Angaben aus Rückmeldungen, Befragungen, Umfragen und Studien und weitere Angaben z.B. aus den Medien, aus dem Internet und aus anderen öffentlichen Quellen. Soweit möglich, verwenden wir für diese Zwecke pseudonymisierte oder anonymisierte Angaben.

Sollte es nötig sein, können wir Daten auch bearbeiten, um rechtliche Pflichten einzuhalten und Verstösse zu verhindern und aufzudecken.

6. Gestützt auf welche Rechtsgrundlagen bearbeiten wir Personendaten?

Bei der Bearbeitung von Personendaten halten wir uns an die Grundsätze des Schweizerischen Datenschutzrechts. Soweit erforderlich, holen wir für gewisse Bearbeitungen deine Einwilligung ein. Dies kannst du jederzeit widerrufen.

7. Wem geben wir Personendaten weiter?

Informationen zu deiner E-Mail Adresse geben wir nur dann weiter, wenn du Benachrichtigungen von Dritten, namentlich tsüri.ch oder dem Mieterverband, in deinen Konto-Einstellungen nach der Registrierung zugestimmt hast. Es ist also möglich, dass wir Personendaten an Dritte zu deren eigenen Zwecken weitergeben, z.B. wenn du uns wie erwähnt deine Einwilligung gegeben hast, oder wenn wir zu einer Weitergabe gesetzlich verpflichtet oder berechtigt sind. In diesen Fällen ist der Empfänger der Daten datenschutzrechtlich ein eigener Verantwortlicher.

Ebenfalls können wir deine Personendaten Unternehmen oder Organisationen ausserhalb weitergeben, wenn wir technische Dienstleistungen in Anspruch nehmen. In der Regel bearbeiten diese Dienstleister Personendaten in unserem Auftrag als sog. «Auftragsbearbeiter». Unsere Auftragsbearbeiter sind verpflichtet, Personendaten ausschliesslich nach unseren Instruktionen zu bearbeiten sowie geeignete Massnahmen zur Datensicherheit zu treffen. Bestimmte Dienstleister sind auch gemeinsam mit uns oder selbständig verantwortlich. Wir stellen durch die Auswahl der Dienstleister und durch geeignete vertragliche Vereinbarungen sicher, dass der Datenschutz während der gesamten Bearbeitung deiner Personendaten sichergestellt ist.
Dabei geht es primär um Dienstleistungen im Bereich von IT-Dienstleistungen, z.B. Leistungen in den Bereichen Datenspeicherung (Hosting), Cloud-Dienste, Versand von E-Mails sowie Datenanalyse und -veredelung etc.

8. Wie geben wir Personendaten ins Ausland bekannt?

Wir bearbeiten und speichern Personendaten hauptsächlich in Deutschland.

In bestimmten Fällen können wir Personendaten aber auch Dienstleistern und sonstigen Empfängern bekanntgeben (dazu Ziffer 7), die sich ausserhalb dieses Gebiets befinden oder Personendaten ausserhalb dieses Gebiets bearbeiten, grundsätzlich in jedem Land der Welt. Die betreffenden Länder verfügen möglicherweise nicht über Gesetze, die deine Personendaten im gleichen Umfang wie in der Schweiz schützen. Sofern wir deine Personendaten in einen solchen Staat übermitteln, stellen wir den Schutz deiner Personendaten in angemessener Weise sicher.

Ein Mittel zur Sicherstellung eines angemessenen Datenschutzes ist z.B. der Abschluss von Datenübermittlungsverträgen mit den Empfängern deiner Personendaten in Drittstaaten, die den erforderlichen Datenschutz sicherstellen. Dazu gehören Verträge, die von dem Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten genehmigt, ausgestellt oder anerkannt wurden, sogenannte Standardvertragsklauseln. Ein Beispiel der von uns in der Regel verwendeten Datenübermittlungsverträgen findest du hier. Bitte beachte, dass solche vertraglichen Vorkehrungen einen schwächeren oder fehlenden gesetzlichen Schutz teilweise ausgleichen, aber nicht alle Risiken vollständig ausschliessen können (z.B. von staatlichen Zugriffen im Ausland). In Ausnahmefällen kann die Übermittlung in Länder ohne angemessenen Schutz auch in anderen Fällen zulässig sein, z.B. gestützt auf deine Einwilligung oder im Zusammenhang mit einem Rechtsverfahren im Ausland.

9. Wie schützen wir Personendaten?

Wir treffen angemessene Sicherheitsmassnahmen technischer und organisatorischer Natur, um die Sicherheit deiner Personendaten zu wahren, um sie gegen unberechtigte oder unrechtmässige Bearbeitungen zu schützen und der Gefahr des Verlusts, einer unbeabsichtigten Veränderung, einer ungewollten Offenlegung oder eines unberechtigten Zugriffs entgegenzuwirken. Wir können Datensicherheitsverletzungen aber nicht mit letzter Sicherheit ausschliessen; gewisse Restrisiken sind unvermeidbar.

Zu den Sicherheitsmassnahmen technischer Natur gehören z.B. die Verschlüsselung und Pseudonymisierung von Daten, Protokollierungen, Zugriffsbeschränkungen und die Speicherung von Sicherheitskopien. Wir verpflichten auch unsere Auftragsbearbeiter dazu, angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen zu treffen.

10. Wie lange bearbeiten wir Personendaten?

Wir bearbeiten und speichern deine Personendaten,

  • solange es für den Zweck der Bearbeitung bzw. damit vereinbarte Zwecke erforderlich ist;
  • oder solange wir ein berechtigtes Interesse an der Speicherung haben;
  • und auf Anfrage oder nach deinem eigenen Einleiten löschen oder anonymisieren wir deine Personendaten. hello@kreispreis.ch

Technische Daten: Die Speicherdauer von Cookies beträgt meist zwischen wenigen Tagen und einem Jahr, sofern sie nicht unmittelbar nach Ende der Session gelöscht werden.

Kommunikationsdaten: E-Mails und Mitteilungen via Kontaktformular werden in der Regel während zehn Jahren aufbewahrt.

11. Welche Rechte hast du im Zusammenhang mit der Bearbeitung deiner Personendaten?

Du hast das Recht, Datenbearbeitungen zu widersprechen.

Soweit die jeweils anwendbaren Voraussetzungen erfüllt und keine gesetzlichen Ausnahmen anwendbar sind, hast du zudem folgende Rechte:

  • das Recht, Auskunft über deine bei uns gespeicherten Personendaten zu verlangen;
  • das Recht, unrichtige oder unvollständige Personendaten korrigieren zu lassen;
  • das Recht, die Löschung oder Anonymisierung deiner Personendaten zu verlangen;
  • das Recht, die Einschränkung der Bearbeitung deiner Personendaten zu verlangen;
  • das Recht, bestimmte Personendaten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten;
  • das Recht, eine Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen, soweit eine Bearbeitung auf einer Einwilligung beruht.

Bitte beachte, dass diese Rechte im Einzelfall ggf. eingeschränkt oder ausgeschlossen sein können, z.B. wenn Zweifel an der Identität bestehen oder dies zum Schutz anderer Personen, zur Wahrung von schutzwürdigen Interessen oder zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Du kannst die wichtigsten der oben genannten Rechte über die Einstellungen im Benutzerkonto ausüben. Du kannst dort auch die Deaktivierung des Benutzerkontos bzw. die Löschung deiner Personendaten verlangen bzw. einleiten. Wenn du über ein Benutzerkonto verfügst, kannst du jederzeit deine Informationen zu deiner Wohnsituation (z.B. deine Adresse) berichtigen. Zudem kannst du Newsletter und andere E-Mails durch Klick auf den entsprechenden Einstellungsbereich abbestellen. Das abbestellen der E-Mails von Dritten muss unter Umständen separat vorgenommen werden, wobei du in der Regel nach Erhalt einer E-Mail darin einen Link zur Abbestellung findest.

Du kannst uns auch gemäss Ziffer 14 kontaktieren, wenn du eines deiner Rechte ausüben willst oder wenn du Fragen zur Bearbeitung deiner Personendaten hast. Es steht dir auch frei, bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen, wenn du Bedenken hast, ob die Bearbeitung deiner Personendaten rechtskonform ist.

Zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).

12. Informationen zu Cookies und ähnlichen Technologien

Cookies sind Dateien, die dein Browser automatisch auf deinem Endgerät speichert, wenn du unsere Webseite besuchst. Cookies enthalten eine Informationen, durch die wir einzelne Besucher:innen von anderen unterscheiden können, was besonders für Inhalte relevant ist, welche bspw. nur für dich zugänglich sein sollen.

Wir verwenden zusätzlich ähnliche Technologien wie z.B. den «local storage» und andere Technologien zur Speicherung von Daten im Browser, um bspw. Einstellungen zum Darstellungsmodus zu merken.

Wir verwenden lediglich unbedingt erforderliche Cookies und ähnlichen Technologien. Wir stellen damit sicher, dass die Webseite technisch funktioniert. Das bedeutet, dass du beim navigieren auf der Webseite nicht ständig die Sprache oder den Darstellungsmodus neu einstellen musst, oder dass du nach dem erfolgreichen Registrieren bzw. Anmelden für einen gewissen Zeitraum eingeloggt bleibst.

Diese Cookies und ähnlichen Technologien stammen von uns selbst und sind für die Funktion der Webseite unerlässlich und können nicht deaktiviert werden. Cookies und ähnliche Technologien von Drittanbietern verwenden wir nicht.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung mit Informationen zu Cookies und ähnlichen Technologien kann im Lauf der Zeit angepasst werden, insbesondere wenn wir unsere Datenbearbeitungen ändern oder wenn neue Rechtsvorschriften anwendbar werden.

Wir informieren Personen, deren Kontaktangaben bei uns registriert sind, bei erheblichen Änderungen aktiv über solche Änderungen, wenn das ohne unverhältnismässigen Aufwand möglich ist. Generell gilt für Datenbearbeitungen jeweils die Datenschutzerklärung in der bei Beginn der betreffenden Bearbeitung aktuellen Fassung.

14. Hast du Fragen oder Anmerkungen?

Du erreichst uns via E-Mail: hello@kreispreis.ch.

Letzte Änderungen: 7.9.2024